We like to share ideas about design with our friends, and keep them updated. Please feel free to comment on our latest news.

A Sneak peek by Monocle to Jätkäsaari

Monocle, the style bible magazine by Tyler Brûlé ranked Helsinki as the most livable city of the year. Spending our working days situated only 200 meters from the sea-shore in the heart of the city centre we agree.

Check out Monocle’s introductory video to our own city, and pay special attention from about 6 minutes on. The cameramen/women have zoomed in nicely to our Jätkäsaari designs.

 

Posted on June 17th, 2011 by Timo Berry, No Comments »
Share on: Facebook, Del.icio.us, Twitter

Katri saves 7the date

Hooray to our intern Katri Tikkanen!

Not only is she a dance champ, but the nifty calendar Katri and her peers designed at the Aalto university was published in Save 7the Date -publication, which presents new ideas and approaches in calendar design. It sports design from 86 different design houses and/or designers world-wide. Save 7the date is published by Viction:ary in Hong Kong.

Get the book here.

 

Posted on June 17th, 2011 by Timo Berry, No Comments »
Share on: Facebook, Del.icio.us, Twitter

Lahti Poster Biennial open

Our dear Lahti Poster Biennial is in its 18th round. This year it was especially succesfull with 6958 entries from 50 countries. That’s a lot.

The exhibition displays a memorial exhibition for the great Tapani Aartomaa, who was a professor to many of us. We have a poster in that among other former students of him.

The exhibition is open until Aug 15. Do go and see.

Posted on June 10th, 2011 by Timo Berry, No Comments »
Share on: Facebook, Del.icio.us, Twitter

Hyvinkään Taju exhibition opening

Since urban design = landscape design = landscape art = interesting and we like to fiddle around the field of fine arts, we did this piece to the Hyvinkään Taju -national contemporary art exhibition. The theme of the exhibition is the Sense of Wood. The exhibition is open until August 28.

Check it out, featuring also the academic of fine arts Outi Heiskanen, Tapani Kokko, Anu Tuominen and the likes we dig.

Posted on June 8th, 2011 by Timo Berry, No Comments »
Share on: Facebook, Del.icio.us, Twitter

Intern! Still time!

BOTH has an opening for an intern for the fall of 2011. We want you to be precise, ambitious, passionate and already have some experience under your belt. The knowledge of basic software (Indesign, Photoshop, Illustrator) is a must. Check out our portfolio and see, if your needs meet ours.

Since we work a lot with magazines and type you better, despite the language used in this post, have a knowledge of Finnish.

We offer a hands-on intern experience with as much responsibility as you can handle.

Please apply real quick with your portfolio at rekry(thethingieinthemiddle)both.fi

Posted on June 3rd, 2011 by Timo Berry, No Comments »
Share on: Facebook, Del.icio.us, Twitter

Hyvinkää around the world

The brand illustrations we commissioned Vesa Sammalisto to do to our dear client Hyvinkää are out and noted.

Trendhunter.com (one of the wordl’s largest trend pages), states, that “Not only are these illustrations cartoon-like, but they are about the farthest thing from typical.” We take that as a compliment, especially since it was meant to be one.

Also, in the world-wide Behance.net portfolio gallery Vesa’s illustrations were a cover pick of the day.

We are really happy with the illustrations, they give a strong voice to the City communication.

 

Posted on June 1st, 2011 by Timo Berry, No Comments »
Share on: Facebook, Del.icio.us, Twitter

     
  • BOTH Creative Design Agency, Helenankatu 4, 00170 Helsinki | Contact Ulla Pietiläinen +358 45 341 8787 both(at)both.fi